DÜV – Mitgliedschaft

Wie werde ich Mitglied der Vereinigung?

Wenn Sie ein Master-Diplom der ZHAW mit der Vertiefung Fachübersetzen oder Konferenzdolmetschen haben, fordern Sie die Beitrittsunterlagen direkt an unter: berufsverband@duev-bv.ch.

Für Mitgliedschaftsinteressierte, die sich noch im Studium befinden, gibt es die Möglichkeit, Pre-Candidate zu werden. Dafür können Sie sich ebenfalls an berufsverband@duev-bv.ch wenden.

Wenn Sie kein ZHAW-Diplom haben, aber alle nachstehenden Kriterien kumulativ erfüllen, prüfen wir Ihr Eintrittsgesuch gerne:

  • Sie haben einen Hochschulabschluss im Bereich Übersetzen und/oder Konferenzdolmetschen (Master oder anerkannte Äquivalenz)

  • Sie weisen mehrjährige Erfahrung auf

  • Wenn Sie dolmetschen, bieten Sie mindestens drei Sprachen an

  • Sie haben einen langjährigen Bezug zur Schweiz

Ihre Unterlagen schicken Sie bitte an: ako@duev-bv.ch

Falls Sie nicht alle Kriterien erfüllen, können wir auf Ihren Antrag leider nicht eingehen.

Ein Recht auf Aufnahme besteht nicht.

Unsere Mitgliederbeiträge

  • Eintrittsgebühr
  • CHF 50einmalig
  • Ordentliches Mitglied
  • CHF 175pro Jahr
  • Pensioniertes Mitglied
  • CHF 75pro Jahr
  • Aktivenpauschale
  • CHF 40pro Jahr

Kontakt Berufsverband

Dolmetscher- und Übersetzervereinigung (DÜV)
Konradstrasse 6
8005 Zürich

044 360 30 32


Vorübergehend mittwochs