• Français
    • Deutsch
    • Français
    • English
    • Italiano
  • Login
(AIT|DÜV)
  • Traduction
    • Traduction de contenu web
    • Traduction sur place
    • Glossaires
    • Offre Traduction
  • Correctorat | Lectorat
    • Offre Correctorat
  • Interprétation
    • Offre Interprétation
  • Contact
  • News
  • Association
    • Prestations
    • Formations
    • Organes
    • Historique
    • Adhésion
    • Secrétariat
  • Menu

Nous transposons les contenus,
pas seulement les mots.

AIT – la seule agence d’interprétation et de traduction rattachée à une association professionnelle.

Vous souhaitez une traduction à la fois précise et fluide de vos documents ?

Vous cherchez une équipe d’interprètes pour votre conférence ?

Vous tombez bien.

TRADUCTION

Plus de 16 langues
Étroite collaboration
Traductique ultramoderne

Votre offre

personnalisée et gratuite

INTERPRÉTATION

Interprétation simultanée
Interprétation consécutive
Interprétation de liaison

Votre offre

personnalisée et gratuite

Solide qualité suisse

Votre satisfaction nous tient à cœur. Vous pouvez compter sur notre :

Qualité

Professionnalisme

Souplesse

Ancrage en Suisse

Confidentialité

Le label d‘excellence pour la traduction et l’interprétation SQTI

(Swiss Quality Translator and Interpreter)

Contact agence

Nous sommes leader en Suisse depuis de nombreuses années.

Nous misons sur la swissness

Nos linguistes habitent en Suisse et connaissent son contexte économique et politique, sans oublier ses spécificités linguistiques. Ils payent leurs impôts en Suisse et soutiennent l’économie locale.

Unique agence d’interprètes et de traducteurs rattachée à une association professionnelle

L’Association d’Interprètes et de Traducteurs AIT constitue l’assise de notre agence. Ses 250 membres sont titulaires du master de l’Université des sciences appliquées de Zurich ZHAW d’une autre université ou d’une institution de formation reconnue.

Nous faisons uniquement appel à des professionnels indépendants et qualifiés titulaires d’un master de traduction/d’interprétation.

Contrairement à la plupart des autres agences, nous permettons un contact direct entre le client et nos spécialistes. En règle générale, nous recourons aux services des mêmes traducteurs et interprètes pour vos projets. Cette continuité constitue un gage de rigueur et de qualité pour le traitement de vos mandats spécifiques.

Nᵒ 1

en Suisse

250

membres

1968

année de fondation

Suisse alémanique :

Agentur der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung (DÜV)
Lindenbachstrasse 7 | PF
8042 Zürich

044 360 30 30

Envoyer un e-mail

SQTI
SQTI

Suisse romande :

Agence de l’Association d’Interprètes et de Traducteurs (AIT|DÜV) Case postale
8042 Zurich

022 300 06 06

Envoyer un e-mail

Tessin :

Agenzia dell’Associazione Traduttori e Interpreti (ATI|DÜV)
Casella postale
8042 Zurigo

091 945 43 67

Envoyer un e-mail

Links DÜV

  • LinkedIn
  • Contact
  • Impressum
  • CGV

Membre de

© Copyright - Agentur der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung (DÜV)
Faire défiler vers le haut

Diese Website nutzt Cookies, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OKmore infos

Cookie and Privacy Settings

How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, you cannot refuse them without impacting how our site functions. You can block or delete them by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visist to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

home fr